The Rainbow Poem
Seven united colours embrace in harmony
To form a rainbow of matchless beauty
Red evokes a strong passion and desire
Spreading warmth and love like a glowing fire
Yellow displays a fathomless hope and aspiration
Away from despondency and desperation
Green reflects innocence and honesty
Everlasting freshness and rare purity
Blue suggest s genuine trust and loyalty
With a tinge of deep honor and royalty
Orange shows enthusiasm and stimulation
Mingled with great creativity and innovation
Indigo indicates rejuvenation and male energy
as well as incredible renewal and infinity
Purple bespeaks royal elegance and luxury
.Along with sophistication and a bit of mystery
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الترجمهـ
رينبو والشعر
سبعة ألوان موحدة تحتضن في وئام
تشكيل قوس قزح من يضاهيها في الجمال
حمراء تثير عاطفة قوية ورغبة
نشر الدفء والحب مثل النار متوهجة
لا يسبر غوره الصفراء يعرض الأمل والطموح
بعيدا عن اليأس والقنوط
الأخضر يعبر عن البراءة والصدق
إلى الأبد نضارة ونقاء نادرة
وتشير المستندات الزرقاء حقيقية ثقة وولاء
مع مسحة من عميق الشرف والملوك
أورانج ويظهر الحماس والتشويق
اختلط بكثير من الإبداع والابتكار
ويشير اللون النيلي وتجديد الشباب الذكور في مجال الطاقة
وكذلك لا يصدق التجديد واللامحدودية
الأرجواني يدل على الاناقة والترف الملكي
جنبا إلى جنب مع التطور وشيء من الغموض
موضوع: The Rainbow = قصيدة القوس مع الترجمه 
السبت أبريل 30, 2011 9:55 am
